| Il gondoliere generalmente si esprime in dialetto, per creanza, quando gli viene rivolta la parola in italiano risponde in quella lingua ma di gran lunga predilige la propria.
Trova volgare e poco decoroso ogni riferimento al denaro e mai lo sentirete parlare di cifre ad alta voce perché non è equiparabile ai venditori del mercato o gli intrattenitori delle sagre e delle fiere.
Usa infatti per la sua contabilità un codice ispirato ad alcuni colori dell'iride in questo modo il lessico appare più garbato e gentile. |